Made for Canadian-style CVsX / TwitterShare on LinkedIn

Amal Khabouchi

Bilingual Back Office & Administrative Support Specialist

Calgery, AB

Summary

Multilingual professional with a Master’s in Translation and 2 2 years and a half of back-office experience. Skilled in translating emails and supporting clients in Arabic, French, English, and Italian. Experienced in tutoring Arabic to Italian students and providing accurate administrative support. Currently based in Calgary, seeking a bilingual or multilingual administrative or customer support role.

Email: [email protected]Phone: +1(403)801-0527

Experience

Back Office Agent (Bilingual)Almaviva, Tunisia
03/06/2023 — 12/31/2025

Provided back-office and administrative support for international clients Translated and reviewed Customer emails between Italian, French and English Processed, verified and updated Customer data with high accuracy Ensured clear and culturally appropriate written communication with clients Coordinated with internal teams to maintain service quality and compliance Followed strict confidentiality rules and company procedures

Language Tutor (Arabic)università degli studi di palermo
04/04/2022 — 05/31/2022

Provided Arabic language tutoring to Italian university students Assisted students with grammar, vocabulary, and pronunciation Prepared learning materials and supported classroom activities Facilitated cross-cultural communication between Arabic and Italian

Education

Master’s Degree in Multilingual TranslationTunis el Manar university
September 2021 — January 2025
Bachelor’s Degree in International Business (Italian)Tunis el Manar university
September 2017 — December 2020
High School Diploma – Literary StreamLycée Manzel Jemil Bizerte, Tunisia
— 2017

Skills

Microsoft Office (WordExcelPowerPoint)

Languages

ArabicFrenchEnglishItalian
💬 Feedback